LT 2012 - Literaire Tippelzone 2012

De Literaire Tippelzone zal in 2012 weer plaatsvinden!!

Naar alle waarschijnlijkheid neemt Foundation of Dreams de organisatie op zich!



El Grecoweg 5. Jongbloed, Curacao
tel. ++5999 736 3302
mob ++5999 514 0264
marjoryATfoundationofdreams.com
www.foundationofdreams.com

Tropical storm - Tropenbui

 Curaçao 2010


fikse tropenbui
waterstromen sluiten zich
over wielsporen

a tropical storm
streams of water flowing
across tire tracks


THANK YOU haiku poets!!


More than 400 haikus, in Dutch, English, Spanish and Papiamentu, found their way to the visitors!

Haiku Dichters - Poets - Escritores - Outor LT 2009

© bij de auteurs/authors!!!

Whitney Pieter, Curaçao:
Suku di bida
ta kaba na kaminda,
salu ta keda

~~

Julia Guzmán
, Argentina:
Como suspendido
sobrevuela el cóndor
las altas cumbres

~~

Jorge Giallorenzi, Argentina:
¡Ah! Las estrellas
aluviones de anclas
alejan puertos

~~

Gio, Chile:
"te amo tanto"...
y la leve muy leve
brisa de otoño

~~

Jan Bontje, Nederland:
vrouwen, o, vrouwen,
zo onmatig veel vrouwen –
maar jij, alleen jij!

~~

Ria Giskes-Pieters, Nederland:
omhelsd en gewiegd
opgetild en losgelaten
door dezelfde golf

~~

Derk Cools, Curaçao:
koffie verkeerd
jas binnenste buiten
regen op zijn kop

~~

Carlos Fleitas, Uruguay:
over the lake
a butterfly is circling
colors reflecting

~~

Femia Cools, Curaçao:
na zonsondergang
in goudgerande wolken
het laatste landschap

~~

Humphrey Cijntje, Curaçao:
Kibra silensio
pa forsa di palabra
limpia konsenshi

~~

Johanna Kruit, Nederland:
Duizelingwekkend
kijken in de grijze lucht
naar hoe de sneeuw valt

~~

Jorge Braulio, Cuba:
Cielo sin nubes
limpia sus viejos zancos
el saltimbanqui

~~

Els den Os, Nederland:
dromerige koe
met vier poten in de plas
zullen we ruilen?

~~

Melissa Heald, USA:
Time's an enigma
As the more of it we need
The less we can have

~~

Henrik Freza, Nederland:
waarachtig de pijp
lijkt echt op het doek; maar dit
staat er, is geen pijp.

~~

jeer, Nederland:
parfum in het park
de geur van lindebloesem
ik verdwaal in jou

~~

Beatrice Pieter-Wiel, Curaçao:
Ku purbamentu
Haiku lo por sorprendé
baké, ta sigur!

~~

Fred vd Ven, Nederland:
Mijn wekker is gek:
hij loopt elf minuten voor.
Ik slaap er niet van.

~

Dianne Soeters, Nederland:
in volle glorie
blootsvoets erin onder gaan
boterbloemenzee

~

Jochem Jantzen, Nederland:
Zwem in het water
Duik onder maar kom boven
Water is leven

~~

Klaas Blokhuis, Nederland:
Er sluipt daar een kat
zijn staart zwaait onheilspellend
pas op vogeltje

~~

Maria De Bie-Meeus, België:
Na de regenvlaag
krijgen ze een bisnummer
van de laanbomen.

~~

DeeJay R. Nederland:
een tak, een waslijn -
maakt het een vogel wat uit
waar hij even rust?

~~

Roeland Schweitzer, Nederland:
koude eieren
in een donsbed van veren
eend keert niet terug

~~

Cor van Schaik, Nederland:
Een betere weg
dan die van overwinnen,
is die van samen.

~~
Rim Sartori, Nederland:
birds rummaging
among young bushes
cat lying on the lurk

~~

Nico van den Raad, Nederland:
Muggen dansen vrij
mijn penseel zwaait in het rond,
ik schiet geen steek op

~~

Wendy, Nederland:
Helden op aarde
zo zeldzaam zijn ze echt niet
kijk maar om je heen

~~

Jeanine Hoedemakers, Nederland:
getting older
another grey hair
wiped out

~~

Henk Veenstra, Friesland:
waren mijn borsten
bramen waar mijn lief even
verliefd van proefde

~~

Elma, Nederland:
vijf lange vingers
naast zeven bitterkoekjes
leeg is het schaaltje

~~

Annelies, Nederland:
Laveloos landschap
Loom en redeloos lichaam
Dampende adem

~~

Orly García Grajeda, Mexico:
Pájaro que das
cuerda al mundo, ven ven
ah… un colibrí…

~~

Linda Coffie-Frans, Boneiru:
Tempu ta oro
Esfuerso i boluntat
Ta e solushon

~~

Hilda Verholt, België:
Over mijn dorp hangt
een grijze grauwe sluier
lichtjes gedrappeerd.

~~

Martin Broek, Nederland:
avond op een bank
pitu rook kringelt omhoog
hoofd vol dromen blijft

~~

Carlos Fleitas, Uruguay:
grano de trigo
en lo profundo de tí
duerme el viento

~~

Kimberly Kastner, USA:
En el desierto,
resuena el grito de
un lobo solo.

~~

Haiku Delight, Nederland:
Clouds, no sun around
Heavy moods I do not sense
Sun in mirror. Smile

~~

Zonnehart, België:
wie zijn zaad kwijt wil
zoekt veilig, warm, zacht plekje
in de rosse buurt.

~~


© bij de auteurs/authors!!!